“limpet” in Bengali

• লিম্পেট (একটি সামুদ্রিক শামুক)
• আঁকড়ে থাকা ব্যক্তি

Definition

লিম্পেট হলো এক ধরনের ছোট সামুদ্রিক প্রাণী, যার খোলস শঙ্কু আকৃতির এবং এটি পাথরে খুব শক্তভাবে লেগে থাকে। এই শব্দটি এমন ব্যক্তিকেও বোঝায়, যে কিছু থেকে ছাড়তে বা দূরে যেতে চায় না।

Usage Notes (Bengali)

প্রাণী অর্থে সাধারণত বিজ্ঞান বা সমুদ্র কূলবর্তী অঞ্চলে ব্যবহৃত হয়; ব্যক্তির ক্ষেত্রে কথ্য ভাষায় অবাঞ্ছিতভাবে কারো আঁকড়ে থাকার অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'stick like a limpet' অর্থ খুব আঁকড়ে থাকা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

We found a limpet on the beach.

আমরা সৈকতে একটি **লিম্পেট** পেয়েছিলাম।

A limpet shell is shaped like a cone.

একটি **লিম্পেট**-এর খোলস শঙ্কু আকৃতির।

The limpet sticks tightly to the rock.

**লিম্পেট** পাথরের সাথে শক্তভাবে লেগে থাকে।

He clung to his mother like a limpet on the first day of school.

স্কুলের প্রথম দিনে সে তার মায়ের সাথে **লিম্পেট**ের মতো আঁকড়ে ছিল।

My little brother is a real limpet sometimes—he never lets go!

আমার ছোট ভাই কখনো কখনো সত্যিকারের **লিম্পেট**—সে কিছুতেই ছাড়ে না!

Trying to remove a limpet from a rock is almost impossible.

পাথর থেকে একটি **লিম্পেট** তুলতে চাওয়া প্রায় অসম্ভব।