licking” in Russian

облизываниесокрушительное поражение

Definition

Язык обводит что-либо, чтобы попробовать на вкус, очистить или выразить ласку. Также неформально может значить крупное поражение.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего относится к животным или детям. Сленговое 'получить поражение' = 'take a licking'. Не используется для поцелуев.

Examples

He got a licking from the dog when he came home.

Когда он пришёл домой, собака устроила ему настоящее **облизывание**.

The cat gave the kitten a gentle licking.

Кошка ласково **облизала** котёнка.

She enjoyed the ice cream with slow licking.

Она медленно наслаждалась мороженым, тщательно его **облизывая**.

We took a real licking in that soccer match last night.

Вчера на футбольном матче мы получили настоящую **сокрушительное поражение**.

The puppy’s constant licking made everyone laugh.

Постоянное **облизывание** щенка всех рассмешило.

If you leave food out, expect some licking from the cat.

Если вы оставите еду, ждите **облизывание** от кошки.