“liberty” in Bengali

• স্বাধীনতা
• মুক্তি

Definition

লিবার্টি হলো এমন অবস্থা যেখানে মানুষ অন্যায়ভাবে বাধা ছাড়া নিজের মতো বাঁচতে, ভাবতে বা কাজ করতে পারে। এটি সাধারণত ব্যক্তিগত কিংবা নাগরিক স্বাধীনতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘স্বাধীনতা’ এবং ‘মুক্তি’ সাধারণত গম্ভীর বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; 'civil liberty', 'personal liberty' ইত্যাদি বাক্যাংশে সচরাচর দেখা যায়। 'take liberties' মানে কারো প্রতি অশ্রদ্ধার সাথে অত্যধিক স্বাধীন আচরণ করা।

Examples

People fought for liberty in their country.

মানুষ তাদের দেশে **স্বাধীনতার** জন্য যুদ্ধ করেছে।

The law protects our liberty.

আইন আমাদের **স্বাধীনতা** রক্ষা করে।

She values liberty more than comfort.

সে **স্বাধীনতাকে** আরামের চেয়ে বেশি মূল্য দেয়।

Many people worry when governments limit personal liberty.

অনেকেই উদ্বিগ্ন হন যখন সরকার ব্যক্তিগত **স্বাধীনতা** সীমিত করে।

I took the liberty of moving your meeting to tomorrow.

আমি আপনার মিটিং আগামীকাল সরিয়ে দেওয়ার **স্বাধীনতা** নিয়েছিলাম।

He tends to take liberties with the rules when no one is watching.

কেউ না থাকলে সে নিয়মের সাথে অতিরিক্ত **স্বাধীনতা** নেয়।