“letting” in Urdu

• اجازت دینا
• چھوڑ دینا

Definition

کسی کو کچھ کرنے کی اجازت دینا یا کسی چیز کو ہونے سے نہ روکنا۔ کبھی کبھی یہ کسی چیز یا احساس کو چھوڑنے کے معنی میں بھی آتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Let' کے بعد مفعول اور فعل کی اصل شکل استعمال ہوتی ہے: 'letting him go' صحیح ہے، 'letting him to go' غلط ہے۔ عام اظہار: 'let someone know', 'let someone in', 'let it happen'۔ 'Letting go' جسمانی یا جذباتی طور پر چھوڑ دینے کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Examples

We're letting things happen too fast.

ہم چیزوں کو بہت تیزی سے **ہونے دے رہے ہیں**۔

My parents are letting me stay up late tonight.

میرے والدین آج رات مجھے دیر تک جاگنے کی **اجازت دے رہے ہیں**۔

She is letting the dog into the house.

وہ کتے کو گھر میں **آنے دے رہی ہے**۔

We are letting the kids play outside.

ہم بچوں کو باہر کھیلنے کی **اجازت دے رہے ہیں**۔

Thanks for letting me know about the change.

تبدیلی کے بارے میں **بتانے** کا شکریہ۔

He's having a hard time letting go of the past.

اسے ماضی کو **چھوڑنے** میں مشکل ہو رہی ہے۔