“let” in Korean
허락하다임대하다
Definition
누군가가 무엇을 하도록 허락하거나 어떤 일이 일어나도록 허용하는 것. 집이나 건물을 임대하는 의미도 있다.
Usage Notes (Korean)
공식적, 비공식적으로 모두 자주 사용됨. 'let someone know'는 '알려주다'의 의미임. 'Let me help you.'처럼 요청이나 허락 표현에도 씀. 'leave'(떠나다)와 구분해야 함.
Examples
Let him speak first.
먼저 **그가** 말하게 **하세요**.
Please let me go to the party.
부디 파티에 가게 **해주세요**.
We let our house during the summer.
우리는 여름 동안 집을 **임대했습니다**.
Let me know if you need any help.
도움이 필요하면 **알려주세요**.
We couldn't let the opportunity slip away.
우리는 그 기회를 **놓칠 수 없었습니다**.
The landlord decided to let the apartment furnished.
집주인이 아파트를 가구와 함께 **임대하기로 결정했습니다**.