"let" in Portuguese (BR)
Definition
Permitir que alguém faça algo ou permitir que algo aconteça. Também pode significar alugar uma propriedade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais e informais. Comum em expressões como 'let someone know' (informar). Também para pedir ou dar permissão, ex.: 'Let me help you'. Não confundir com 'leave' (sair, deixar).
Examples
Please let me go to the party.
Por favor, **deixa** que eu vá à festa.
We let our house during the summer.
Nós **alugamos** nossa casa durante o verão.
Let him speak first.
**Deixa** ele falar primeiro.
Let me know if you need any help.
**Me avise** se precisar de ajuda.
We couldn't let the opportunity slip away.
Não podíamos **deixar** escapar a oportunidade.
The landlord decided to let the apartment furnished.
O proprietário decidiu **alugar** o apartamento mobiliado.