“lemons” in Urdu
Definition
لیموں ایک پیلا، کھٹا پھل ہے جو عام طور پر کھانوں، مشروبات اور بیکنگ میں استعمال ہوتا ہے۔ عام بول چال میں، 'لیموں' کا مطلب عیب دار چیز، خاص کر گاڑی، بھی ہو سکتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ عام طور پر اسم جمع کی صورت میں استعمال ہوتا ہے۔ انگریزی میں 'a lemon' (ایک لیموں) محاورتاً کسی عیب دار یا ناقص شے (خاص طور پر گاڑی) کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'when life gives you lemons' (جب زندگی مشکل حالات دے) جیسی ترکیبیں عام ہیں۔ 'lime' کو لیموں سے نہ ملائیں، وہ سبز اور کم کھٹا ہوتا ہے۔
Examples
I bought some lemons at the market.
میں نے مارکیٹ سے کچھ **لیموں** خریدے۔
Lemons are sour and yellow.
**لیموں** کھٹے اور پیلے ہوتے ہیں۔
We need two lemons for this recipe.
اس نسخے کے لئے ہمیں دو **لیموں** چاہیے۔
These lemons are perfect for making lemonade.
یہ **لیموں** لیمونیڈ بنانے کے لیے بہترین ہیں۔
I bought a used car, but it turned out to be one of those lemons.
میں نے ایک پرانی گاڑی خریدی، مگر وہ انہی **لیموں** میں سے نکلی۔
When life gives you lemons, make lemonade!
جب زندگی آپ کو **لیموں** دے تو لیمونیڈ بنائیں!