lefty” in Russian

левша

Definition

Левша — это человек, который чаще и легче пользуется левой рукой, особенно при письме или броске.

Usage Notes (Russian)

«Левша» — разговорное и дружеское слово, часто используют для спортсменов или детей. Может относиться к любому, кто пишет левой рукой. В политическом смысле почти не используется.

Examples

My brother is a lefty and writes with his left hand.

Мой брат — **левша**, он пишет левой рукой.

She is the only lefty in her class.

Она — единственная **левша** в своем классе.

Are you a lefty or a righty?

Ты **левша** или правша?

Baseball teams love a good lefty pitcher.

Бейсбольные команды любят хороших **левшей**–питчеров.

Being a lefty can be tricky with some tools.

Быть **левшой** бывает неудобно с некоторыми инструментами.

I’m a proud lefty and I wouldn’t change it!

Я гордый **левша**, и менять это не хочу!