“ledge” in Indonesian
Definition
Ambang atau tonjolan adalah permukaan datar yang menonjol keluar dari dinding, tebing, atau permukaan lain; sering terlihat seperti rak kecil atau tepian menonjol.
Usage Notes (Indonesian)
'Ambang jendela' dan 'tonjolan batu' sering digunakan dalam arsitektur dan alam. Jangan bingung dengan 'ledger' (pembukuan). Dipakai untuk permukaan kecil yang menonjol.
Examples
A small ledge ran along the side of the cliff.
Sebuah **tonjolan** kecil membentang di sepanjang sisi tebing.
Please don't leave your cup on the ledge.
Tolong jangan tinggalkan cangkirmu di **ambang** itu.
He balanced carefully on the narrow ledge to fix the sign.
Dia menyeimbangkan diri dengan hati-hati di **tonjolan** sempit untuk memperbaiki tanda.
There's a bird building a nest on the bathroom ledge.
Ada burung yang membangun sarang di **ambang** kamar mandi.
I almost tripped over the ledge at the bottom of the stairs.
Saya hampir tersandung di **tonjolan** di bawah tangga.
The cat sat on the ledge outside the window.
Kucing itu duduk di **ambang** jendela di luar.