“lecture” in Indonesian
Definition
Kuliah adalah penjelasan atau ceramah yang diberikan untuk mengajarkan suatu topik, terutama di sekolah atau universitas. Kata ini juga dapat berarti nasihat atau teguran panjang kepada seseorang.
Usage Notes (Indonesian)
'Lecture' umumnya untuk ceramah formal di institusi akademik seperti: 'attend a lecture', 'lecture hall'. Dalam percakapan sehari-hari, 'lecture someone' berarti menasihati dengan nada menggurui, seringkali terkesan negatif. Berbeda dengan 'kelas' yang lebih interaktif dan 'talk' yang santai.
Examples
The professor gave a lecture on climate change.
Profesor memberikan **kuliah** tentang perubahan iklim.
We have a history lecture at ten.
Kami ada **kuliah** sejarah jam sepuluh.
My mom gave me a lecture about cleaning my room.
Ibu saya memberi saya **nasihat** tentang membersihkan kamar.
I skipped the morning lecture and borrowed the notes from a friend.
Saya melewatkan **kuliah** pagi dan meminjam catatan dari teman.
Don’t lecture me—I already know I made a mistake.
Jangan **menasihati** aku—aku sudah tahu aku salah.
The guest lecture was surprisingly funny and easy to follow.
**Kuliah** tamu itu ternyata lucu dan mudah dipahami.