"lecture" in Spanish
Definition
Una lecture es una charla dada para enseñar sobre un tema, especialmente en una escuela o universidad. También puede ser una charla larga y seria en la que alguien te critica o te dice cómo debes comportarte.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo para charlas académicas: 'attend a lecture', 'give a lecture', 'lecture hall'. En el habla cotidiana, 'lecture someone' suele tener un sentido negativo y significa regañar o sermonear. No lo confundas con 'class', que suele ser más interactiva, ni con 'talk', que es más informal.
Examples
The professor gave a lecture on climate change.
El profesor dio una **conferencia** sobre el cambio climático.
We have a history lecture at ten.
Tenemos una **clase magistral** de historia a las diez.
My mom gave me a lecture about cleaning my room.
Mi mamá me dio un **sermón** sobre limpiar mi cuarto.
I skipped the morning lecture and borrowed the notes from a friend.
Me salté la **clase magistral** de la mañana y le pedí los apuntes prestados a un amigo.
Don’t lecture me—I already know I made a mistake.
No me **sermonees**; ya sé que cometí un error.
The guest lecture was surprisingly funny and easy to follow.
La **conferencia** del invitado fue sorprendentemente divertida y fácil de seguir.