“layaway” in Hindi
Definition
एक स्टोर सेवा जहाँ आप किसी वस्तु की किश्तों में भुगतान करते हैं और पूरी राशि चुकाने के बाद ही उसे प्राप्त करते हैं।
Usage Notes (Hindi)
अमेरिका और कनाडा में प्रचलित। 'put on layaway' वाक्यांश आम है। क्रेडिट से अलग है—पूरी किश्त भरने के बाद ही सामान मिलता है। भारत में दुर्लभ सेवा।
Examples
I put the bike on layaway until I can pay for it.
मैंने साइकिल **किश्त पर आरक्षित खरीद** पर रख दी जब तक मैं पूरी राशि नहीं चुका सकता।
The store offers a layaway plan for expensive items.
दुकान महंगे सामान के लिए **किश्त पर आरक्षित खरीद** योजना देती है।
She used layaway to buy her new coat.
उसने अपना नया कोट खरीदने के लिए **किश्त पर आरक्षित खरीद** का उपयोग किया।
We couldn't afford the TV right away, so we put it on layaway.
हम तुरंत टीवी नहीं खरीद सके, इसलिए उसे **किश्त पर आरक्षित खरीद** पर रखा।
Does this store have layaway, or do you have to pay everything up front?
क्या इस दुकान में **किश्त पर आरक्षित खरीद** है या सबकुछ एकसाथ चुकाना होगा?
My mom used to put Christmas gifts on layaway months in advance.
मेरी माँ क्रिसमस के तोहफे **किश्त पर आरक्षित खरीद** पर महीनों पहले रख देती थीं।