“lasso” in Korean
올가미라쏘
Definition
올가미는 끝에 고리가 달린 밧줄로, 주로 카우보이들이 소나 말을 잡을 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
‘올가미’ 또는 ‘라쏘’는 주로 카우보이, 목장 등에서 사용됩니다. ‘기회를 올가미로 잡다’처럼 비유적으로 쓸 수도 있습니다.
Examples
He learned how to spin a lasso in the rodeo.
그는 로데오에서 **올가미** 돌리는 법을 배웠다.
The cowboy threw his lasso to catch the horse.
카우보이는 말을 잡으려고 **올가미**를 던졌다.
A lasso is used to catch cattle on a ranch.
**올가미**는 목장에서 소를 잡을 때 사용된다.
You really managed to lasso a great opportunity with that job!
이번 일자리로 정말 좋은 기회를 **올가미**로 잡았네!
At the festival, kids tried to lasso fake cows for prizes.
축제에서 아이들은 상품을 받으려고 가짜 소를 **올가미**로 잡으려 했다.
He quickly made a lasso from the rope to save the dog stuck in the water.
그는 물에 빠진 개를 구하기 위해 재빨리 밧줄로 **올가미**를 만들었다.