“landing” in Indonesian
Definition
‘Pendaratan’ berarti saat pesawat turun ke tanah, sedangkan ‘bordes’ adalah area datar di ujung atau di antara tangga. Arti yang dimaksud tergantung pada konteksnya.
Usage Notes (Indonesian)
Dalam penerbangan, sering digunakan 'pendaratan aman', 'pendaratan darurat', dan 'pendaratan keras'. Dalam gedung, gunakan 'di bordes' untuk area datar tangga. Jangan salah artikan dengan 'arrival' yang maknanya lebih luas.
Examples
The plane made a smooth landing.
Pesawat melakukan **pendaratan** yang mulus.
There is a chair on the landing.
Ada kursi di **bordes**.
The pilot prepared for landing.
Pilot bersiap untuk **pendaratan**.
That was a rough landing, but we're okay.
Itu adalah **pendaratan** yang kasar, tetapi kami baik-baik saja.
I heard someone talking on the landing outside my room.
Saya mendengar seseorang berbicara di **bordes** di luar kamar saya.
We'll be starting our landing in about ten minutes.
Kami akan mulai **pendaratan** dalam sekitar sepuluh menit.