"landing" in Spanish
Definition
Un landing es el aterrizaje de una aeronave o una zona plana en la parte superior de una escalera o entre dos tramos. El significado se entiende por el contexto.
Usage Notes (Spanish)
En aviación, son comunes 'safe landing', 'emergency landing' y 'rough landing'. En edificios, se usa 'on the landing' para la zona plana de la escalera. No lo confundas con 'arrival', que es más general y no se limita a aviones ni a escaleras.
Examples
The plane made a smooth landing.
El avión hizo un **aterrizaje** suave.
There is a chair on the landing.
Hay una silla en el **rellano**.
The pilot prepared for landing.
El piloto se preparó para el **aterrizaje**.
That was a rough landing, but we're okay.
Ese fue un **aterrizaje** brusco, pero estamos bien.
I heard someone talking on the landing outside my room.
Oí a alguien hablando en el **rellano** fuera de mi habitación.
We'll be starting our landing in about ten minutes.
Comenzaremos el **aterrizaje** en unos diez minutos.