"landing" in Portuguese (PT)
Definition
Landing pode ser o ato de um avião tocar no solo ou uma zona plana no topo das escadas ou entre dois lanços. O significado percebe-se pelo contexto.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Na aviação, são comuns 'safe landing', 'emergency landing' e 'rough landing'. Em edifícios e casas, usa-se 'on the landing' para a zona plana da escada. Não confundas com 'arrival', que é mais geral e não se limita a aviões nem a escadas.
Examples
The plane made a smooth landing.
O avião fez uma **aterragem** suave.
There is a chair on the landing.
Há uma cadeira no **patamar**.
The pilot prepared for landing.
O piloto preparou-se para a **aterragem**.
That was a rough landing, but we're okay.
Foi uma **aterragem** brusca, mas estamos bem.
I heard someone talking on the landing outside my room.
Ouvi alguém a falar no **patamar** fora do meu quarto.
We'll be starting our landing in about ten minutes.
Vamos iniciar a **aterragem** dentro de cerca de dez minutos.