“laid” in Korean

• 놓았다
• 낳았다(알)

Definition

‘laid’는 ‘lay’의 과거형, 과거분사로, 무엇인가를 조심히 내려놓거나, 새가 알을 낳는 것을 의미해요.

Usage Notes (Korean)

‘Lay’는 목적어와 함께 써야 하며, 무엇을 놓거나, ‘laid eggs’처럼 알을 낳는 상황에서 사용돼요. ‘공간에 눕다’의 ‘lie’와 혼동하지 말기. ‘Laid-back’은 전혀 다른 의미입니다.

Examples

She laid the keys on the table.

그녀는 열쇠를 테이블 위에 **놓았다**.

The hen laid three eggs this morning.

암탉이 오늘 아침에 알을 세 개 **낳았다**.

They laid new carpet in the office over the weekend.

그들은 주말에 사무실에 새 카펫을 **깔았다**.

He laid the baby on the bed gently.

그는 아기를 조심스럽게 침대 위에 **놓았다**.

I laid everything out last night so I wouldn't be late today.

나는 어젯밤에 모든 것을 **준비해 놓았다**. 그래서 오늘 늦지 않았다.

She laid a hand on my shoulder and said everything would be okay.

그녀가 내 어깨에 손을 **놓으며** 괜찮을 거라고 말했다.