“lacking” in Bengali

• অভাবী
• কম
• অনুপস্থিত (প্রয়োজনীয় কিছু)

Definition

যখন কোনো কিছুর যথেষ্ট পরিমাণ নেই বা কোনো গুণাবলী অপর্যাপ্ত থাকে, তখন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। মূলত কোন কিছু অভাব বা স্বল্পতা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'lacking in' ব্যবহার হয় গুণ বা বৈশিষ্ট্য বোঝাতে যেমন 'lacking in confidence'। 'lacking something' মানে ঠিক নির্দিষ্ট কিছু নেই, যেমন 'lacking motivation'। একা ব্যবহৃত হলে, যেমন 'found lacking', কাউকে বা কিছু প্রত্যাশিত মানে পৌঁছাতে পারেনি বোঝায়। তুলনামূলকভাবে ফরমাল শব্দ।

Examples

The report was lacking in detail.

প্রতিবেদনটি **বিস্তারিততে** অভাবী ছিল।

He is lacking confidence for the interview.

সে ইন্টারভিউয়ের জন্য আত্মবিশ্বাসে **অভাবী**।

The project is lacking funding.

এই প্রকল্পে অর্থায়নে **অভাব** রয়েছে।

When put to the test, his skills were found lacking compared to more experienced candidates.

পরীক্ষায় বসানোর সময় তার দক্ষতাকে আরও অভিজ্ঞ প্রার্থীদের তুলনায় **অপর্যাপ্ত** মনে করা হয়েছিল।

The team isn't lacking talent — what they're lacking is leadership.

দলের **প্রতিভার অভাব নেই**—তারা যা **অভাবী** সেটা নেতৃত্ব।

The food tasted fine but was lacking that special something that makes a meal memorable.

খাবারের স্বাদ ভালো ছিল, তবে সেটা সেই বিশেষ কিছুতে **অভাবী** ছিল যা একটি খাবারকে স্মরণীয় করে তোলে।