“label” in Turkish
Definition
Etiket, bir eşyanın üzerine yapıştırılan ve bilgi veren kağıt veya materyaldir; örneğin isim veya fiyat. Birini ya da bir şeyi belli bir kelimeyle tanımlamak anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
'price label', 'name label', 'kutuyu etiketlemek' gibi nesneler için kullanılır. Birine 'label' (etiket) yapıştırmak yargılayıcı algılanabilir, dikkatli kullanılmalı.
Examples
I don't want to label him as lazy just because he was late once.
Sadece bir kere geç kaldı diye ona tembel **etiketi** yapıştırmak istemiyorum.
The label says this shirt should be washed in cold water.
**Etiket** bu gömleğin soğuk suda yıkanması gerektiğini söylüyor.
Please read the label before you buy the bottle.
Şişeyi almadan önce **etiketi** okuyun lütfen.
She labeled the boxes with numbers.
Kutupları numaralandırarak **etiketledi**.
My mom put a label on my school bag.
Annem okul çantama bir **etiket** yapıştırdı.
People are quick to label anything different as weird.
İnsanlar farklı olan her şeye hemen **garip etiketi** yapıştırıyorlar.