“krauts” in Urdu

• کراوٹس (جرمنوں کے لیے ہتک آمیز اصطلاح)
• بند گوبھی (شاذونادر)

Definition

'کراوٹس' ایک ہتک آمیز اصطلاح ہے جو زیادہ تر تاریخی تنازعات میں جرمن افراد کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ یہ بہت کم مواقع پر بند گوبھی یا ساورکراوٹ کے لیے بھی استعمال ہو سکتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ آج کے دور میں سخت توہین آمیز ہے، اس لیے عام گفتگو میں استعمال نہ کریں۔ صرف تاریخی یا ادبی پس منظر میں حوالہ دیا جائے۔ بند گوبھی والے معنی تقریباً ناپیدا ہیں۔

Examples

It is not polite to call people krauts.

لوگوں کو **کراوٹس** کہنا مناسب نہیں ہے۔

The soldiers in the story called their enemies krauts.

کہانی کے سپاہی اپنے دشمنوں کو **کراوٹس** کہتے تھے۔

Some people collect WWII memorabilia with phrases like "Beat the Krauts!" printed on them.

کچھ لوگ WWII کی یادگاریں جمع کرتے ہیں جن پر "Beat the **Krauts**!" جیسے جملے لکھے ہوتے ہیں۔

The term krauts is now considered very outdated and rude.

لفظ **کراوٹس** اب بہت پرانا اور سخت گستاخ سمجھے جاتے ہیں۔

Some old movies use the word krauts to talk about Germans in World War II.

کچھ پرانی فلموں میں دوسری جنگ عظیم میں جرمنوں کے لیے **کراوٹس** لفظ استعمال ہوتا ہے۔

My grandfather remembers hearing the word krauts in old radio broadcasts about the war.

میرے دادا کو پرانے ریڈیو نشریات میں جنگ کے بارے میں **کراوٹس** سننا یاد ہے۔