"krauts" in Portuguese (BR)
Definition
"Krauts" é um termo coloquial e geralmente ofensivo para se referir aos alemães, especialmente em contextos históricos. Também pode significar vários repolhos ou chucrute, mas isso é raro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo altamente ofensivo quando se refere a pessoas—evite em conversas atuais. Era comum durante a Segunda Guerra Mundial em inglês. Quase nunca se usa para repolho ou chucrute no plural. Nunca utilize para descrever alemães, exceto em referências históricas.
Examples
Some old movies use the word krauts to talk about Germans in World War II.
Alguns filmes antigos usam a palavra **krauts** para se referir aos alemães na Segunda Guerra Mundial.
It is not polite to call people krauts.
Não é educado chamar as pessoas de **krauts**.
The soldiers in the story called their enemies krauts.
Os soldados na história chamavam seus inimigos de **krauts**.
My grandfather remembers hearing the word krauts in old radio broadcasts about the war.
Meu avô se lembra de ouvir a palavra **krauts** em transmissões de rádio antigas sobre a guerra.
Some people collect WWII memorabilia with phrases like "Beat the Krauts!" printed on them.
Algumas pessoas colecionam itens da Segunda Guerra Mundial com frases como "Derrote os **Krauts**!" impressas.
The term krauts is now considered very outdated and rude.
O termo **krauts** hoje é considerado muito ultrapassado e grosseiro.