"krauts" in Spanish
Definition
"Krauts" es una palabra en inglés coloquial y ofensiva para referirse a los alemanes, especialmente en contextos históricos. También puede referirse a varios repollos o al chucrut, pero es muy poco común.
Usage Notes (Spanish)
Muy ofensivo cuando se refiere a personas—evitar en conversaciones modernas. Usado comúnmente durante la Segunda Guerra Mundial en inglés. Rara vez se refiere al alimento (chucrut o coles) en plural. No usar para referirse a alemanes actualmente, salvo en análisis históricos.
Examples
Some old movies use the word krauts to talk about Germans in World War II.
Algunas películas antiguas usan la palabra **krauts** para hablar de los alemanes en la Segunda Guerra Mundial.
It is not polite to call people krauts.
No es educado llamar a las personas **krauts**.
The soldiers in the story called their enemies krauts.
Los soldados en la historia llamaban a sus enemigos **krauts**.
My grandfather remembers hearing the word krauts in old radio broadcasts about the war.
Mi abuelo recuerda escuchar la palabra **krauts** en transmisiones de radio antiguas sobre la guerra.
Some people collect WWII memorabilia with phrases like "Beat the Krauts!" printed on them.
Algunas personas coleccionan recuerdos de la Segunda Guerra Mundial con frases como "¡Vence a los **Krauts**!" impresas.
The term krauts is now considered very outdated and rude.
El término **krauts** ahora se considera muy anticuado y grosero.