“krauts” in Bengali

• কাউটস (অপমানজনক শব্দ, জার্মানদের জন্য ব্যবহৃত)
• বাঁধাকপি (বিরল অর্থ)

Definition

'কাউটস' শব্দটি সাধারণত অপমানজনকভাবে জার্মানদের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয়। খুব কমই এই শব্দটি বাঁধাকপি বা সওয়ারক্রাউট বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি বেশিরভাগ সময়ে অবমাননাকর; কখনোই বাস্তব কথোপকথনে ব্যবহার করবেন না। সাধারণত ইতিহাস বা সাহিত্য বিশ্লেষণে ব্যবহৃত। বাঁধাকপি অর্থে খুব কম ব্যবহৃত হয়।

Examples

It is not polite to call people krauts.

লোকজনকে **কাউটস** বলা শালীন নয়।

The soldiers in the story called their enemies krauts.

গল্পের সৈন্যরা তাদের শত্রুদের **কাউটস** বলে ডাকত।

Some people collect WWII memorabilia with phrases like "Beat the Krauts!" printed on them.

কিছু মানুষ 'Beat the **Krauts**!' লেখা II বিশ্বযুদ্ধের স্মারক সংগ্রহ করে।

The term krauts is now considered very outdated and rude.

**কাউটস** শব্দটি এখন অত্যন্ত পুরনো এবং অভদ্র বলে মনে করা হয়।

Some old movies use the word krauts to talk about Germans in World War II.

কিছু পুরনো সিনেমায় দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে জার্মানদের বোঝাতে **কাউটস** শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

My grandfather remembers hearing the word krauts in old radio broadcasts about the war.

আমার দাদা পুরনো যুদ্ধ বেতার সম্প্রচারে **কাউটস** শব্দটি শুনেছেন বলে মনে রাখেন।