“knockout” in Indonesian
Definition
Dalam tinju, 'knockout' adalah ketika lawan terpukul keras hingga tidak dapat bangun lagi. Secara informal, dipakai juga untuk menyebut seseorang atau sesuatu yang sangat menarik atau luar biasa.
Usage Notes (Indonesian)
'Knockout' dalam konteks olahraga (tinju) adalah istilah resmi. Secara informal, bisa dipakai untuk pujian seperti 'She's a knockout' (artinya sangat menarik). Jangan bingung dengan 'knock off' (barang palsu/obral).
Examples
The boxer won by knockout in the third round.
Petinju itu menang dengan **knockout** di ronde ketiga.
That dress is a real knockout.
Gaun itu benar-benar **sangat menawan**.
She is a knockout in that photo.
Di foto itu dia benar-benar **sangat menawan**.
That new actor is an absolute knockout—everyone is talking about him.
Aktor baru itu benar-benar **sangat menawan**—semua orang membicarakannya.
He delivered a surprise knockout in the final seconds of the fight.
Dia memberikan **knockout** kejutan di detik-detik akhir pertarungan.
Wow, your presentation was a knockout!
Wah, presentasimu benar-benar **sangat menawan**!