“kinks” in Turkish
Definition
‘Kinks’ kelimesi, uzun ve esnek bir şeydeki kıvrımlar, bir planda ya da sistemdeki küçük aksaklıklar veya sıra dışı cinsel eğilimler anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Gayri resmi ve bağlama göre farklı anlamlarda kullanılır. 'Fix the kinks' küçük sorunları çözmek, 'hair has kinks' ise kıvırcık ya da dalgalı saç için söylenir. Cinsel anlamı samimi ortamlarda ve dikkatle kullanılmalı. 'Kinky' ile karıştırılmamalı.
Examples
There are a few kinks in the software that need to be fixed.
Yazılımda düzeltilmesi gereken birkaç **aksaklık** var.
My hair always has kinks in the morning.
Sabahları saçımda her zaman **kıvrım** olur.
We need to work out the kinks before the big event.
Büyük etkinlikten önce **aksaklıkları** çözmeliyiz.
The first version had some kinks, but now it runs smoothly.
İlk sürümde bazı **aksaklıklar** vardı ama şimdi sorunsuz çalışıyor.
He likes to talk about his kinks only with close friends.
Kendi **alışılmadık cinsel eğilimlerini** yalnızca yakın arkadaşlarıyla paylaşır.
Let's iron out the kinks before launch day.
Lansman gününden önce **aksaklıkları** giderelim.