“kindness” in Urdu

• مہربانی

Definition

مہربانی سے مراد دوسروں کے ساتھ دوستانہ، ہمدرد اور مددگار رویہ ہے۔ یہ الفاظ، اعمال یا چھوٹے چھوٹے خیال رکھنے والے اشاروں میں ظاہر ہو سکتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر ناقابل شمار ہوتا ہے؛ 'مہربانی دکھائیں' یا 'مہربانی سے پیش آئیں' کہا جاتا ہے۔ عام تراکیب: 'چھوٹی سی مہربانی'، 'انسانیت کی مہربانی'، 'جانوروں سے مہربانی'۔ مہربانی میں سادہ تہذیب سے زیادہ گرمجوشی ہوتی ہے۔

Examples

Her kindness made me feel welcome.

اُس کی **مہربانی** نے مجھے خوش آمدید محسوس کروایا۔

Please treat others with kindness.

براہِ کرم دوسروں کے ساتھ **مہربانی** سے پیش آئیں۔

A little kindness can help a lot.

تھوڑی سی **مہربانی** بہت مدد کر سکتی ہے۔

I still remember the kindness she showed me when I was new here.

مجھے اب بھی اُس **مہربانی** یاد ہے جو اُس نے میرے ساتھ یہاں نو آئے وقت کی تھی۔

In a stressful week like this, even a small kindness means a lot.

ایسے دباؤ والے ہفتے میں، چھوٹی سی **مہربانی** بھی بہت معنی رکھتی ہے۔

His kindness wasn't fake — he really wanted to help.

اُس کی **مہربانی** دکھاوا نہیں تھی — وہ واقعی مدد کرنا چاہتا تھا۔