"kindness" in Spanish
Definition
La amabilidad es la cualidad de ser atento, considerado y servicial con otras personas. Puede mostrarse con palabras, acciones o pequeños gestos considerados.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente es incontable: se dice 'show kindness' o 'act with kindness', y solo a veces 'a kindness' para un acto concreto. Combinaciones comunes: 'small kindness', 'human kindness' y 'kindness to animals'. Tiene un sentido más cálido y personal que la simple cortesía.
Examples
Her kindness made me feel welcome.
Su **amabilidad** me hizo sentir bienvenido.
Please treat others with kindness.
Por favor, trata a los demás con **amabilidad**.
A little kindness can help a lot.
Un poco de **amabilidad** puede ayudar mucho.
I still remember the kindness she showed me when I was new here.
Todavía recuerdo la **amabilidad** que me mostró cuando yo era nuevo aquí.
In a stressful week like this, even a small kindness means a lot.
En una semana estresante como esta, incluso una pequeña **amabilidad** significa mucho.
His kindness wasn't fake — he really wanted to help.
Su **amabilidad** no era falsa; de verdad quería ayudar.