“kindness” in Hindi

• दयालुता
• कृपा

Definition

Kindness का मतलब है दूसरों के प्रति दयालु, सहायक और अपनापन दिखाने वाला स्वभाव। यह बातों, कामों या छोटे-छोटे सोच-समझकर किए गए इशारों से दिखाई जा सकती है।

Usage Notes (Hindi)

यह आम तौर पर uncountable noun है: हम 'show kindness' और 'act with kindness' कहते हैं, जबकि 'a kindness' किसी खास दयालु काम के लिए आता है। आम संयोजन हैं 'small kindness', 'human kindness' और 'kindness to animals'। इसका अर्थ सिर्फ शिष्टाचार से अधिक, एक सच्ची गर्मजोशी और परवाह भी है।

Examples

Her kindness made me feel welcome.

उसकी **दयालुता** ने मुझे स्वागत-योग्य महसूस कराया।

Please treat others with kindness.

कृपया दूसरों के साथ **दयालुता** से पेश आएँ।

A little kindness can help a lot.

थोड़ी-सी **दयालुता** बहुत मदद कर सकती है।

I still remember the kindness she showed me when I was new here.

जब मैं यहाँ नया था, तब उसने जो **दयालुता** दिखाई थी, वह मुझे आज भी याद है।

In a stressful week like this, even a small kindness means a lot.

ऐसे तनावभरे हफ्ते में, छोटी-सी **दयालुता** भी बहुत मायने रखती है।

His kindness wasn't fake — he really wanted to help.

उसकी **दयालुता** दिखावटी नहीं थी — वह सच में मदद करना चाहता था।