kin” in Russian

родственники

Definition

«Родственники» — это члены вашей семьи или люди, связанные с вами кровными узами.

Usage Notes (Russian)

Слово 'родственники' более формальное и используется в официальных или юридических ситуациях, например, 'ближайший родственник' ('next of kin'). В повседневной речи чаще говорят 'семья' или 'родные'.

Examples

Her kin live in the countryside.

Её **родственники** живут в деревне.

He brought his kin to the family reunion.

Он привёл своих **родственников** на семейную встречу.

Your kin can help in times of need.

Ваши **родственники** могут помочь в трудную минуту.

After the accident, the hospital contacted her next of kin.

После аварии больница связалась с её ближайшим **родственником**.

She considers her friends to be like kin to her.

Она считает своих друзей как бы своими **родственниками**.

Not everyone gets along with their kin.

Не все ладят со своими **родственниками**.