"kin" in Portuguese (PT)
Definition
'Kin' refere-se aos membros da sua família ou parentes, sobretudo os ligados por sangue.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Kin' é formal ou antigo no inglês moderno, mais comum em contextos jurídicos ou literários. Refere-se normalmente a parentes de sangue; 'next of kin' significa 'parente mais próximo' (usado em contextos oficiais). Pouco usado em conversas diárias.
Examples
Her kin live in the countryside.
Os **parentes** dela vivem no campo.
He brought his kin to the family reunion.
Ele trouxe os seus **parentes** para a reunião de família.
Your kin can help in times of need.
Os teus **parentes** podem ajudar em tempos de necessidade.
After the accident, the hospital contacted her next of kin.
Após o acidente, o hospital contactou o seu parente mais próximo (**parente**).
She considers her friends to be like kin to her.
Ela considera os amigos como **parentes**.
Not everyone gets along with their kin.
Nem todos se dão bem com os seus **parentes**.