“killer” in Indonesian
pembunuhhebat (slang, luar biasa)
Definition
‘Pembunuh’ adalah orang atau sesuatu yang membunuh. Dalam slang, juga berarti sesuatu yang luar biasa, hebat, atau sangat sulit.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa berarti pembunuh secara harfiah. Namun secara slang seperti 'killer idea', berarti sesuatu yang sangat hebat atau sulit. Hati-hati dengan perbedaan konteks negatif dan positif.
Examples
This pain is a real killer.
Rasa sakit ini benar-benar **pembunuh**.
The police caught the killer.
Polisi menangkap **pembunuh** itu.
A lion is a natural killer.
Singa adalah **pembunuh** alami.
That was a killer performance on stage!
Itu adalah penampilan panggung yang **hebat**!
I have a killer headache today.
Hari ini saya sakit kepala **hebat**.
Those are some killer shoes you're wearing!
Sepatu yang kamu pakai itu memang **hebat**!