“keeping” in Turkish
Definition
Bir şeyi elinde bulundurma, bir durumu sürdürme veya güvenle saklama anlamına gelir; ayrıca bir işi tekrar tekrar yapmak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'keep doing', 'keep something safe', 'keep calm', 'keep a pet' gibi kalıplarda sık kullanılır. 'housekeeping', 'record-keeping' gibi isimleşmiş kullanımları vardır. 'stay' yerine pek çok durumda 'keep quiet' daha doğaldır.
Examples
She is keeping the photos in a small box.
O fotoğrafları küçük bir kutuda **saklıyor**.
He is keeping the door open for us.
Bizim için kapıyı **açık tutuyor**.
They are keeping a dog in their apartment.
Dairelerinde bir köpek **besliyorlar**.
Thanks for keeping this between us.
Bunu aramızda **tuttuğun** için teşekkürler.
I'm keeping an eye on the kids while you cook.
Sen yemek yaparken çocuklara **göz kulak oluyorum**.
She's keeping everyone waiting again.
Yine herkesi **bekletiyor**.