“keeping” in Hindi

• रखना
• बनाए रखना
• संभालकर रखना

Definition

'Keeping', 'keep' का -ing रूप है। इसका अर्थ किसी चीज़ को अपने पास बनाए रखना, किसी स्थिति को कायम रखना, किसी चीज़ को सुरक्षित रखना, या कोई काम लगातार करते रहना हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह बहुत आम और लचीला रूप है। यह अक्सर 'keep doing something', 'keep something safe', 'keep calm' और 'keep a pet' जैसी संरचनाओं में आता है। 'housekeeping' और 'record-keeping' जैसे शब्दों में यह संज्ञा-जैसा भी काम करता है। विद्यार्थी अक्सर 'keep' और 'stay' को मिलाते हैं; कई संदर्भों में 'keep quiet', 'stay quiet' से ज़्यादा स्वाभाविक लगता है।

Examples

She is keeping the photos in a small box.

वह तस्वीरों को एक छोटे डिब्बे में **रख रही है**।

He is keeping the door open for us.

वह हमारे लिए दरवाज़ा **खुला रख रहा है**।

They are keeping a dog in their apartment.

वे अपने अपार्टमेंट में एक कुत्ता **पाल रहे हैं**।

Thanks for keeping this between us.

इसे हमारे बीच **रखने** के लिए धन्यवाद।

I'm keeping an eye on the kids while you cook.

जब तुम खाना बना रहे हो, मैं बच्चों पर **नज़र रख रहा हूँ**।

She's keeping everyone waiting again.

वह फिर से सबको **इंतज़ार करवा रही है**।