“keel” in Indonesian
Definition
Lunas adalah struktur utama yang memanjang di bawah perahu atau kapal yang menjaga supaya tetap seimbang di air. 'Keel over' juga dapat berarti tiba-tiba jatuh atau pingsan dalam penggunaan sehari-hari.
Usage Notes (Indonesian)
'Lunas' biasanya digunakan dalam konteks nautika atau teknis. 'Keel over' adalah ungkapan informal untuk pingsan atau tiba-tiba jatuh. 'On even keel' berarti keadaan stabil. Jangan bingung dengan 'kill'.
Examples
The boat's keel keeps it from tipping over.
**Lunas** perahu menjaga agar tidak terbalik.
Our project is finally back on an even keel.
Proyek kami akhirnya kembali ke **lunas** yang stabil.
If the keel is damaged, the entire boat could be in danger.
Jika **lunas** rusak, seluruh perahu bisa terancam bahaya.
A strong keel is important for safe sailing.
**Lunas** yang kuat penting untuk pelayaran yang aman.
They repaired the ship's old keel last year.
Mereka memperbaiki **lunas** kapal yang lama tahun lalu.
After working in the sun all day, he suddenly keeled over.
Setelah seharian bekerja di bawah matahari, dia tiba-tiba **terjatuh**.