juncture” in Urdu

نقطۂ اہماہم موڑ

Definition

وہ وقت جب کوئی اہم فیصلہ کرنا ضروری ہو یا تبدیلی آ جائے۔ شاذ و نادر ہی دو چیزوں کا ملاپ بھی مراد ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

‘juncture’ باقاعدہ زبان میں استعمال ہوتا ہے، مثلاً 'at this juncture'، 'critical juncture' وغیرہ۔ روزمرہ کے معمولی کاموں کے لیے نہیں؛ ‘junction’ (فزیکل کراسنگ) سے نہ ملائیں۔

Examples

We are at a critical juncture in our project.

ہم اس وقت اپنے پراجیکٹ کے ایک اہم **موڑ** پر ہیں۔

This juncture will decide our future.

یہ **نکتہ** ہمارا مستقبل طے کرے گا۔

At this juncture, we must act quickly.

اس **موڑ** پر ہمیں جلدی عمل کرنا ہوگا۔

The company reached a difficult juncture when sales dropped sharply.

جب فروخت میں زبردست کمی ہوئی تو کمپنی ایک مشکل **موڑ** پر آ گئی۔

I'm glad you called at this juncture—I really needed advice.

مجھے خوشی ہے آپ نے اس **وقت** کال کی—مجھے واقعی مشورے کی ضرورت تھی۔

The two rivers merge at a juncture just outside the city.

دو دریا شہر سے ذرا باہر ایک **مقام** پر ملتے ہیں۔