jump” in Indonesian

melompat

Definition

Mengangkat tubuh dari permukaan tanah dengan kaki, biasanya untuk naik atau melompati sesuatu. Bisa juga untuk reaksi terkejut secara tiba-tiba.

Usage Notes (Indonesian)

Umum digunakan dalam frasa seperti 'jump over', 'jump up', 'make someone jump' (membuat seseorang terkejut), 'jump to conclusions' (mengambil kesimpulan cepat). Bedakan dengan 'hop' (melompat satu kaki), 'leap' (lompatan lebih jauh).

Examples

Can you jump over this fence?

Bisakah kamu **melompat** melewati pagar ini?

That movie made me jump a few times!

Film itu membuatku **terkejut** beberapa kali!

Please don't jump on the bed.

Tolong jangan **melompat** di atas tempat tidur.

The cat likes to jump onto the table.

Kucing itu suka **melompat** ke atas meja.

Don't jump to conclusions before hearing all the facts.

Jangan **langsung menyimpulkan** sebelum mendengar semua faktanya.

He suddenly jumped out from behind the door and scared me.

Dia tiba-tiba **melompat** keluar dari balik pintu dan membuatku kaget.