"jump" in Spanish
Definition
Impulsarse del suelo usando las piernas, normalmente para subir o pasar por encima de algo. También se usa si alguien reacciona de repente, por ejemplo, por una sorpresa.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza tanto en situaciones formales como informales. Es común en frases como 'jump over' (saltar sobre), 'make someone jump' (asustar a alguien). También se usa metafóricamente como en 'jump to conclusions'. No confundir con 'hop' (saltar en un pie) o 'leap' (salto largo o dramático).
Examples
Can you jump over this fence?
¿Puedes **saltar** esta cerca?
The cat likes to jump onto the table.
Al gato le gusta **saltar** a la mesa.
Please don't jump on the bed.
Por favor, no **saltes** en la cama.
That movie made me jump a few times!
¡Esa película me hizo **saltar** varias veces del susto!
Don't jump to conclusions before hearing all the facts.
No **saques** conclusiones antes de escuchar todos los hechos.
He suddenly jumped out from behind the door and scared me.
De repente, **saltó** de detrás de la puerta y me asustó.