“jugular” in Turkish
Definition
Juguler damar, boyunda bulunan ve baştan kalbe kan taşıyan büyük bir damardır. Ayrıca birinin zayıf noktası veya en hassas yeri anlamında da kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
Tıbbi ve mecazi kullanımı yaygındır. 'Go for the jugular' ifadesi, karşı tarafın en zayıf noktasını hedef almak anlamında kullanılır.
Examples
The doctor checked the patient's jugular vein.
Doktor, hastanın **juguler damarını** kontrol etti.
The jugular carries blood from the head.
**Juguler damar**, baştan kan taşır.
He suffered an injury to his jugular.
**Juguler damarına** bir darbe aldı.
In debates, some politicians go straight for the jugular.
Bazı siyasetçiler tartışmalarda doğrudan **juguler damara** gider.
She felt her heart beating in her jugular after running fast.
Hızlı koşunca kalbinin **juguler damarında** attığını hissetti.
If you want to win, sometimes you have to go for the jugular.
Kazanmak istiyorsan bazen doğrudan **juguler damarı** hedef almalısın.