“juggling” in Russian
Definition
Жонглирование означает удерживать несколько предметов в воздухе, быстро подбрасывая и ловя их. Также это слово используется, когда речь идет о попытке справляться с несколькими делами или обязанностями одновременно.
Usage Notes (Russian)
Слово употребляется как в прямом, так и в переносном смысле. Фразы типа 'juggling work and family' или 'good at juggling' обозначают умение совмещать несколько задач.
Examples
I tried juggling, but I dropped the balls.
Я пытался заняться **жонглированием**, но уронил мячи.
He is good at juggling three balls at once.
Он хорошо умеет **жонглировать** тремя мячами одновременно.
She is juggling her job and school every day.
Она каждый день **жонглирует** работой и учёбой.
Juggling so many deadlines can be exhausting.
**Жонглирование** столькими дедлайнами может быть очень утомительным.
I feel like I'm juggling a hundred things at once.
Я чувствую, будто я **жонглирую** сразу сотней дел.
After months of juggling, she finally found balance in her life.
После многих месяцев **жонглирования** она наконец-то нашла баланс в своей жизни.