“judgmental” in Hindi

• आलोचनात्मक
• फैसला सुनाने वाला

Definition

ऐसा व्यक्ति जो बिना पूरी जानकारी या समझ के जल्दी से दूसरों या चीज़ों के बारे में नकारात्मक राय बना लेता है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर नकारात्मक अर्थ में इस्तेमाल होता है। 'be judgmental about' और 'sound judgmental' जैसे वाक्यांशों में आम है। आमतौर पर उन लोगों के लिए इस्तेमाल होता है जो दूसरों के प्रति कठोर या अनुचित माने जाते हैं।

Examples

Sometimes my parents are judgmental about my friends.

कभी-कभी मेरे माता-पिता मेरे दोस्तों के बारे में **आलोचनात्मक** होते हैं।

My teacher is very judgmental about my clothes.

मेरी टीचर मेरे कपड़ों को लेकर बहुत **आलोचनात्मक** हैं।

Don't be so judgmental toward others.

दूसरों के प्रति इतने **आलोचनात्मक** मत बनो।

I know this sounds judgmental, but that movie was terrible.

मुझे पता है ये थोड़ा **आलोचनात्मक** लगता है, लेकिन वो फिल्म बहुत खराब थी।

Try not to be judgmental when you meet new people.

नई लोगों से मिलते समय **आलोचनात्मक** होने की कोशिश मत करो।

People get defensive if you come across as too judgmental.

अगर आप बहुत **आलोचनात्मक** लगते हैं तो लोग रक्षात्मक हो जाते हैं।