"judgmental" in Spanish
Definition
Describe a alguien que forma opiniones negativas rápidamente sobre personas o cosas, generalmente sin suficiente información o comprensión.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente tiene una connotación negativa. Es común con 'ser judgmental' o 'parecer judgmental'. Se usa a menudo para criticar a personas que parecen injustas o duras en sus opiniones.
Examples
My teacher is very judgmental about my clothes.
Mi profesora es muy **crítica** con mi ropa.
Don't be so judgmental toward others.
No seas tan **crítico** con los demás.
Sometimes my parents are judgmental about my friends.
A veces mis padres son **críticos** sobre mis amigos.
I know this sounds judgmental, but that movie was terrible.
Sé que esto suena **crítico**, pero esa película fue terrible.
Try not to be judgmental when you meet new people.
Intenta no ser **crítico** cuando conozcas gente nueva.
People get defensive if you come across as too judgmental.
La gente se pone a la defensiva si pareces demasiado **crítico**.