“jolt” in Turkish
Definition
Sarsıntı ani ve güçlü bir hareketi veya bir anda şaşırtan, irkilten bir şeyi ifade eder. Hem fiziksel hem duygusal anlamda kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
'Sarsıntı' ve 'şok' fiziksel hareket veya ani haber, his için kullanılır. 'Bir sarsıntı hissetmek', 'sarsıntı yaşamak' gibi kalıplar yaygındır.
Examples
She woke up with a jolt when her alarm rang.
Alarm çalınca birden **sarsıntı** ile uyandı.
The sudden stop gave me a jolt.
Ani duruş bana bir **sarsıntı** yaşattı.
He felt a jolt of excitement when he won.
Kazandığında heyecanın **sarsıntısını** hissetti.
The earthquake caused a strong jolt.
Deprem kuvvetli bir **sarsıntı**ya neden oldu.
That news gave me quite a jolt this morning.
Bu sabah o haber bana oldukça bir **şok** yaşattı.
A sudden jolt of pain shot through his leg.
Aniden bacağından bir **sarsıntı** şeklinde ağrı geçti.