“jiggle” in Arabic
Definition
تحريك شيء للأعلى والأسفل أو من جانب إلى آخر بحركات صغيرة وسريعة. يُستخدم غالبًا عندما يهتز شيء أو يتمايل قليلاً.
Usage Notes (Arabic)
'jiggle' كلمة غير رسمية، تشير إلى اهتزاز أو تحريك خفيف وسريع، وهي أضعف من كلمة 'shake'. غالبًا ما تُستخدم في الكلام اليومي مع أشياء خفيفة.
Examples
The baby likes to jiggle in the stroller.
يحب الطفل أن **يهتز قليلاً** في العربة.
My keys always jiggle in my pocket when I walk.
مفاتيحي دائمًا **تهتز قليلاً** في جيبي عندما أمشي.
If you jiggle the remote, the batteries might work again.
إذا **حركت** الريموت قليلاً، قد تعمل البطاريات مرة أخرى.
He tried to jiggle the stuck drawer open with his knee.
حاول **يهز** الدرج العالق بركبته ليفتحه.
The jelly started to jiggle on the plate.
بدأت الجيلي **تهتز قليلاً** على الطبق.
Please jiggle the handle to fix the toilet.
يرجى **تحريك** المقبض قليلاً لإصلاح المرحاض.