“jam” in Korean

• 잼
• 교통 체증
• 끼다

Definition

잼은 보통 빵에 발라 먹는 달콤한 과일잼을 뜻합니다. 또한, 길이 막히거나 어떤 것이 끼어 움직이지 않는 상황을 의미하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

일상에서 '잼'은 식품을, '교통 체증'은 도로의 혼잡을 뜻해요. '끼다'는 무언가가 움직이지 않을 때 사용해요. '젤리'와는 다르니 구분하세요.

Examples

I put strawberry jam on my toast this morning.

오늘 아침 나는 토스트에 딸기**잼**을 발랐다.

We were late because of a traffic jam.

우리는 교통 **체증** 때문에 늦었어.

The window jammed, so I couldn't open it.

창문이 **끼어서** 열 수 없었다.

There was a huge jam outside the stadium after the game.

경기 후에 경기장 밖에는 엄청난 **체증**이 있었다.

My printer always jams when I'm in a hurry.

급할 때마다 내 프린터는 항상 **종이가 걸려**.

Don't jam all your clothes into that small bag.

옷 모두를 그 작은 가방에 **억지로 넣지** 마.