“jam” in Hindi

• जैम
• ट्रैफिक जाम
• फँस जाना

Definition

“Jam” का सबसे आम मतलब फल से बना मीठा लेप है जिसे ब्रेड पर लगाया जाता है। इसका मतलब ऐसी स्थिति भी हो सकता है जहाँ चीजें फँस जाएँ या बहुत भीड़ हो, जैसे ट्रैफिक, और क्रिया के रूप में इसका अर्थ फँस जाना या रोक देना भी होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द संदर्भ पर बहुत निर्भर करता है। संज्ञा के रूप में "jam" अक्सर खाने वाली चीज़ होता है; रोज़मर्रा की भाषा में "traffic jam" एक तय अभिव्यक्ति है। क्रिया के रूप में "the door jammed", "jam the printer" और "jam into" आम हैं, जहाँ मतलब होता है फँस जाना, रोक देना, या किसी छोटी जगह में ज़बरदस्ती ठूँसना। इसे "jelly" से न मिलाएँ, क्योंकि क्षेत्र और बनावट के हिसाब से दोनों अलग हो सकते हैं।

Examples

I put strawberry jam on my toast this morning.

आज सुबह मैंने अपने टोस्ट पर स्ट्रॉबेरी **जैम** लगाया।

We were late because of a traffic jam.

हम देर से पहुँचे क्योंकि ट्रैफिक **जाम** था।

The window jammed, so I couldn't open it.

खिड़की **फँस गई**, इसलिए मैं उसे खोल नहीं सका।

There was a huge jam outside the stadium after the game.

मैच के बाद स्टेडियम के बाहर बहुत बड़ा **जाम** था।

My printer always jams when I'm in a hurry.

जब भी मुझे जल्दी होती है, मेरी प्रिंटर हमेशा **फँस जाती** है।

Don't jam all your clothes into that small bag.

अपने सारे कपड़े उस छोटे बैग में ज़बरदस्ती मत **ठूँसो**।