“issues” in Bengali
Definition
সমস্যা এমন কিছু যা সমাধান বা মনোযোগ প্রয়োজন, অথবা আলোচনার মূল বিষয়। এটি এমন কোনো ব্যাপার হতে পারে যা নিয়ে ভাবা বা আলোচনা করা হচ্ছে।
Usage Notes (Bengali)
প্রাতিষ্ঠানিক ও দৈনন্দিন কথাবার্তায় খুব সাধারণ। 'সমস্যা' শব্দটি অনেক সময় 'problem' থেকে বেশি নমনীয় শব্দ হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'টেকনিক্যাল সমস্যা' বা 'অর্থনৈতিক সমস্যা'। এছাড়াও সামাজিক বা পরিবেশ সংক্রান্ত বিষয় বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
Examples
We had some issues with the internet this morning.
আজ সকালে আমাদের ইন্টারনেটের সাথে কিছু **সমস্যা** ছিল।
Money issues can cause stress in a family.
আর্থিক **সমস্যা** পরিবারে মানসিক চাপ সৃষ্টি করতে পারে।
The teacher talked about environmental issues in class.
শিক্ষক পরিবেশগত **বিষয়** নিয়ে ক্লাসে আলোচনা করেছেন।
Sorry I'm late — I was dealing with some car issues.
দুঃখিত, আমি দেরি হয়ে গেছি — আমাকে কিছু গাড়ির **সমস্যা** মোকাবেলা করতে হয়েছে।
If you have any issues, just let me know.
আপনার কোনো **সমস্যা** থাকলে আমাকে জানান।
He has some issues with his boss, so he's thinking about quitting.
তার বসের সাথে কিছু **সমস্যা** আছে, তাই সে চাকরি ছাড়ার কথা ভাবছে।