“intended” in Bengali

• উদ্দিষ্ট
• নির্ধারিত
• উদ্দেশ্যপ্রণোদিত

Definition

কিছু নির্দিষ্ট ব্যক্তি, উদ্দেশ্য, বা ফলাফলের জন্য পরিকল্পিত, নির্ধারিত বা ভেবেচিন্তে তৈরি।

Usage Notes (Bengali)

'be intended for', 'be intended to', এবং 'as intended' প্রায়শই ব্যবহৃত হয়; এটি অন্য সাধারণ শব্দ 'meant for' এর চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক; 'intended' এবং 'intentional' এর মধ্যে পার্থক্য আছে—'intended' মানে পরিকল্পিত বা নির্ধারিত, আর 'intentional' মানে ইচ্ছাকৃতভাবে করা।

Examples

This book is intended for young readers.

এই বইটি তরুণ পাঠকদের জন্য **উদ্দিষ্ট**।

The meeting was intended to be short.

মিটিংটি ছোট হওয়ার জন্য **উদ্দেশ্যপ্রণোদিত** ছিল।

I intended to call you yesterday.

আমি গতকাল তোমাকে ফোন করতে **উদ্দিষ্ট** ছিলাম।

The joke wasn't intended to hurt anyone.

রসিকতাটি কাউকে আঘাত করার জন্য **উদ্দিষ্ট** ছিল না।

The app doesn't work as intended on older phones.

পুরনো ফোনে অ্যাপটি **উদ্দেশ্যপ্রণোদিত** মতো কাজ করে না।

It was intended as a compliment, but it sounded rude.

এটি একটি প্রশংসা হিসেবে **উদ্দিষ্ট** ছিল, কিন্তু শুনতে রূঢ় লেগেছে।