“intel” in Japanese

• インテル（情報）
• 極秘情報

Definition

非公式に使われる言葉で、特に軍事やビジネスなどで重要な秘密情報を意味します。公になっていない情報に使われます。

Usage Notes (Japanese)

「インテル」はフォーマルな文書ではほぼ使われず、日常会話や業界用語として用いられます。「gather intel」のような慣用句でよく使います。

Examples

Got any intel on the new project?

新しいプロジェクトについて何か**インテル**ある？

He gave us important intel about the meeting.

彼は会議について重要な**インテル**をくれた。

We need more intel before we make a decision.

決断する前にもっと**インテル**が必要だ。

She always manages to get the inside intel before anyone else.

彼女はいつも誰よりも早くインサイド**インテル**を手に入れる。

That's solid intel—thanks for sharing!

それは確かな**インテル**だね。教えてくれてありがとう！

The agents were collecting intel all night.

エージェントたちは一晩中**インテル**を集めていた。