“injury” in Turkish
Definition
Kaza, düşme, spor ya da şiddet nedeniyle vücutta oluşan fiziksel zarar. Küçük bir kesikten kemik kırığına kadar değişebilir.
Usage Notes (Turkish)
Tıbbi, sportif ve hukuki konularda sık kullanılır. 'injury', 'wound'a göre daha geniştir; 'wound' genellikle deriyle ilgilidir, 'injury' ise burkulma veya kırık gibi durumları da kapsar. Sık geçen ifadeler: 'head injury', 'recover from an injury'.
Examples
He had a bad injury after the fall.
Düşmeden sonra kötü bir **yaralanma** yaşadı.
Luckily, it looks worse than it is—the injury isn't serious.
Neyse ki, göründüğünden kötü değil—**yaralanma** ciddi değil.
He's still recovering from a shoulder injury.
Hâlâ omuzundaki **yaralanmadan** iyileşmeye çalışıyor.
The doctor checked my leg injury.
Doktor bacağımda olan **yaralanmayı** inceledi.
She missed school because of a head injury.
Başındaki **yaralanma** yüzünden okula gidemedi.
If you play through the pain, you could make the injury worse.
Ağrıya rağmen oynamaya devam edersen, **yaralanma**yı daha da kötüleştirebilirsin.