"injury" in Spanish
Definition
Daño físico en el cuerpo de una persona, a menudo causado por un accidente, una caída, el deporte o la violencia. Puede ser algo leve, como un corte, o algo grave, como un hueso roto.
Usage Notes (Spanish)
Es común en contextos médicos, deportivos y legales. 'Injury' es más amplio que 'wound': 'wound' suele referirse a una herida en la piel, mientras que 'injury' también incluye esguinces, fracturas o daño interno. Combinaciones frecuentes: 'head injury', 'knee injury', 'serious injury', 'suffer an injury', 'recover from an injury'.
Examples
He had a bad injury after the fall.
Tuvo una **lesión** grave después de la caída.
The doctor checked my leg injury.
El médico revisó mi **lesión** en la pierna.
She missed school because of a head injury.
Faltó a la escuela por una **lesión** en la cabeza.
Luckily, it looks worse than it is—the injury isn't serious.
Por suerte, parece peor de lo que es; la **lesión** no es grave.
He's still recovering from a shoulder injury.
Todavía se está recuperando de una **lesión** en el hombro.
If you play through the pain, you could make the injury worse.
Si sigues jugando con dolor, podrías empeorar la **lesión**.